Pan Pacific Hotels & Resorts

2011年3月18日- 苏州吴宫泛太平洋酒店被授予2011中国酒店星光奖“中国十佳旅游度假酒店”称号。此外，酒店总经理陆博伦先生也被该奖项评为“中国酒店业最佳总经理”。

苏州吴宫泛太平洋酒店以其古典风格的地标式建筑设计以及豪华的内部设施受到评委们的高度评价。此次，星光奖评委会还同时推选苏州吴宫泛太平洋酒店总经理陆博伦先生为“中国酒店业最佳总经理”，此次评奖是基于对他在中国酒店业丰富的工作经验、对酒店业人才发展，经营业绩提升所做出的成绩，以及他对当地社会和慈善事业的所付出的贡献的认可。这是陆博伦先生第二次荣获“中国酒店星光奖”。2007年，他曾被中国酒店星光奖授予“中国十佳外籍经理”的称号。

“中国酒店星光奖” 致力于认可及表彰杰出的酒店和酒店人。是中国消费者中最具影响力的年度酒店评选，被誉为酒店业的“奥斯卡”奖。奖项得主首先由酒店业从业人员推荐、提名，然后通过在线投票方式选举，还要由亚洲酒店论坛委员会进行评估，再由一组独具慧眼、经验丰富的酒店专家决定。

总经理陆博伦先生说:“我们很荣幸能同时获得两项“中国酒店星光奖”。这个奖项再次巩固了我们在当地被高度认可的地标式酒店的地位。我们致力于通过结合传统中国美学与现代舒适感为宾客提供无与伦比的文化体验。”“同时，能在个人领域获得由‘中国酒店星光奖’颁发的‘中国酒店业最佳总经理’这个称号也是我的荣幸。很感谢中国飞速发展的经济给我提供了众多的工作机遇与挑战”他继续说。

作为长江三角区的地标性建筑之一，苏州吴宫泛太平洋酒店以与当地历史文化名胜、古典园林完美结合的特色设计以及配套的豪华设施、一流服务，使酒店成为了国内、国际宾客最喜爱的“城市度假村”之一。

自2010年初酒店更名至今，“中国十佳旅游度假酒店”是苏州吴宫泛太平洋酒店获得的第四个奖项。酒店曾在“第七届中国酒店金枕头奖”中，荣获“2010年度中国十大最受欢迎度假酒店”。在2010年世界不动产联盟（FIABCI）年度评选中， 荣获“世界最佳房地产奖-酒店类第一名”，并被《私家地理》杂志评为“2010年中国百佳酒店。

媒体联络
Jessica Liao
廖梅媛
市场传媒经理
电话: (86 512)6510 3388 ext. 8713
传真: (86 512)6519 0918
Jessica.liao@panpacific.com 

关于泛太平洋酒店及度假村
总部位于新加坡的泛太平洋酒店及度假村是亚洲和北美地区领先的酒店品牌，也是泛太平洋酒店集团的附属公司。泛太平洋酒店集团在《康德纳斯旅者（Condé Nast Traveler）》杂志，荣登25家最具企业社会责任的酒店管理公司之一。品牌凭借名下30家酒店、度假村及服务式公寓，先后在《世界旅游大奖》荣获全球首选商务及机场酒店、《康德纳斯旅者金榜》、《AAA四钻大奖》等多项国际殊荣。集团的全球销售办事处遍设澳大利亚、香港、伦敦、三藩市、新加坡及东京。泛太平洋酒店集团是世界最大的独立酒店品牌联盟——全球酒店联盟 （Global Hotel Alliance）的创始成员。欲了解进一步详情，欢迎浏览panpacific.com网址。

关于泛太平洋酒店集团
泛太平洋酒店集团是新加坡上市企业华业集团有限公司 (UOL Group)旗下上市的附属酒店集团。华业集团有限公司为亚洲一大酒店与置业公司，经营众多投资与置业发展项目。总部位于新加坡的泛太平洋酒店集团在亚洲和北美洲拥有、管理及经营着30多家酒店、度假村及服务式公寓，包括正在开发的项目。集团旗下拥有两大知名品牌：“泛太平洋”（Pan Pacific ®）和“宾乐雅”（Parkroyal ®）。
泛太平洋酒店居于亚太和北美地区的酒店品牌前列，以位处优越地区的各大城市为根据地，提供无与伦比的顶级酒店住宿及服务。宾乐雅酒店在亚太区是另一高档酒店品牌，它将时尚生活品味注入酒店服务，为宾客呈上称心满意的惬意体验。欲了解更多详情，请浏览pphg.com网址 。